Die amerikanische Fluggesellschaft Continetal stellt zum 3 September die direkte Flugverbindung zwischem Köln und New York ersatzlos ein. Als Gründe werden die hohen Treibstoffkosten angegeben, die sich in den letzten 2 Jahren fast verdoppelt haben. Die erst 2006 aufgenommen Flugverbindung in die USA hatte sich von den Passagierzahlen eigentlich gut entwickelt, der Flughafen Köln Bonn bedauert diese Entscheidung. In Zukunft kann man Verbindungen von Köln über Amsterdam nach New York der Northwest Airline nutzen oder als alternativen Airport in der Region Düsseldorf als Abflughafen.